RSS Feed for This PostCurrent Article

Did You Know That Confucious Was Wrong?

Actually if you read the this article The Brain’s Ear For Info – Forbes.com:

by Jack Trout you’ll hear that in fact we’ve mis-translated what he said.

We’ve all thought he said,

“a picture is worth a thousand words.”

Universally, we’re all wrong. Jack had the phrase re-translated and it actually said,

“A picture is worth a thousand pieces of gold.”

Jack then goes onto investigate whether hearing is more important for retention than seeing.

Guess what?

Yes, indeed. Hearing something actually means you retain it better. And reading, because you’re hearing it in your head, works better for retention too.

What does that mean to us?

Firstly, I’m afraid it bears out what I’ve always said about brochures. The words in them sell. The pictures don’t.

That said it’s still useful to have the support of appropriate pictures. Pictures where it’s obvious how they relate to the words and which have a caption explaining about the picture.


Technorati : a picture is worth a thousand words, ,
Del.icio.us : , ,
Ice Rocket : a picture is worth a thousand words, brochure design, copywriting
Flickr : , ,
Buzznet : , ,
43 Things : , ,


Trackback URL

RSS Feed for This PostPost a Comment

  • Translate to...

    Chinese (Simplified)Chinese (Traditional)DutchEnglishFrenchGermanItalianSpanish


  • Add to Technorati Favorites
  • Links of Interest


  • Please send me the report "How To Leap Ahead of My Competitors" now.
    I've added my email in the box below.

    leap ahead of your competitors!



    Preview | Powered by FeedBlitz
    Subscribe in a reader

    We detest spam so you wont get any from us.

    ss_blog_claim=4ef3304f595611c99120c4d4005281dc Add to Technorati Favorites